Yes, a single student can be added to multiple groups. To do this, go to Admin Settings > Account Information and select "Yes" for the "Multiple Group" option. This will allow you to add a single candidate to multiple groups.